“中国乔丹”与美国乔丹——姓名权与商标权的跨洋诉讼

迈克尔·乔丹（Michael Jordan）与乔丹体育股份有限公司的商标争议是一场持续了近十年的法律战，核心在于“姓名权”与“商标权”的冲突。

乔丹体育是一家位于中国福建的体育用品企业，自2000年起注册了“乔丹”、“QIAODAN”等多个相关商标，并借助中文“乔丹”二字与中国消费者对篮球巨星迈克尔·乔丹的联想，迅速发展壮大。2012年，迈克尔·乔丹本人以侵害其姓名权为由，对乔丹体育提起诉讼。

此案审理过程曲折漫长，焦点在于“乔丹”二字是否与迈克尔·乔丹建立了唯一的、稳定的对应关系。乔丹体育辩称“乔丹”只是普通外国人姓氏的中文翻译，并非特指球星乔丹。最终，经过最高人民法院的再审判决，认定乔丹体育对争议商标的注册损害了迈克尔·乔丹享有的在先姓名权，违反商标法规定，判决撤销乔丹体育的部分核心商标。

该案例确立了知名人物姓名权在商标领域优先保护的原则，彰显了中国司法对中外权利人一视同仁的平等保护态度，同时也提醒企业品牌的成长不应建立在攀附他人声誉的基础之上。

如有其它法律问题，请咨询伍品网律师。